Estamos a punto de levantar el telón del campamento de teatro en inglés –del 27 de junio al 2 de septiembre en Espacio Lab de la Casa del Lector de Matadero Madrid –. Y, ¡tachán!, ya podemos desvelar el secreto mejor guardado del Summer Camp 2022: su temática, los cuentos clásicos. Cinderella (La Cenicienta), Snow White (Blancanieves), Sleeping Beauty (La Bella Durmiente), cada semana daremos vida a un cuento con una visión totalmente propia, renovada y muy divertida, que nada tiene que ver con la que conocemos hoy o en su día escribieron los famosos hermanos Grimm, Charles Perrault o Hans Christian Andersen. Prepárate para estrenar la versión más original de los cuentos clásicos.
Con más de una década de experiencia, en Face 2 Face & InterActing estamos a punto de estrenar el Summer Camp de Teatro Musical en Inglés 2022, un concepto de campamento de verano que se realiza íntegramente en inglés usando únicamente técnicas teatrales para que los niños desarrollen sus expresiones creativas y sus particulares talentos a través del juego escénico y el trabajo en equipo: interpretando, cantando, bailando, pero también preparando guiones y diálogos, diseñando atrezzos, escenografías, vestuarios y maquillajes.
En definitiva se trata de reforzar el aprendizaje del inglés de una forma lúdico-recreativa, con el teatro como telón de fondo, para potenciar la expresión artística y plástica y mejorar en habilidades tan saludables como la autoestima y la cooperación.
Clásicos con enfoque totalmente renovados inspirados por Lisa Kronsnicki
La implicación y la motivación es fundamental en estos casos, por lo que las obras de teatro elegidas tienen que despertar el interés de los participantes. Por ello, cada uno de nuestros Summer Camp es temático, incluyendo enfoques totalmente renovados de las obras teatrales escogidas inspirados por Lisa Krosnicki, actriz y directora del campamento.
Lisa es una veterana de este Campamento de Teatro en Inglés, pero también lo son muchos de los niños y niñas asistentes, adictos repetidores verano tras verano de esta actividad diseñada para pequeños actores de entre 5 y 14 años. A los que este año sorprenderemos con unas versiones originales (VO), ciento por ciento Face 2 Face & InterActing y por tanto alocadamente divertidas, de los más famosos cuentos clásicos.
La versión más moderna y divertida de los cuentos de toda la vida
La mayoría de nosotros, hasta los más pequeños, podríamos contar de memoria los cuentos de La Cenicienta (Cinderella), Blancanieves (Snow White) o La Bella Durmiente (Sleeping Beauty) en las versiones más populares hoy conocidas, que en la actualidad la constituyen los clásicos de Disney. Pero ninguna de estas versiones tienen nada que ver con los cuentos originales que en su día escribieron Charles Perrault, los famosos hermanos alemanes Jacob y Wilhelm Grimm o Hans Christian Andersen.
De hecho, la mayoría de estos cuentos, que hoy constituyen los clásicos de la literatura infantil, eran muy anteriores a ellos y ya formaban parte de la tradición oral, siendo la labor fundamental de estos famosos escritores la de recopilarlos por escrito. Profundizando más incluso en su origen, estas historia no eran siquiera cuentos infantiles propiamente dichos, y fueron incorporándose a la tradición como “literatura ganada”, o adaptaciones para niños de grandes fantasías, mitos o leyendas con una moraleja oculta, en los que quedaban muy claramente definidos valores y contravalores.
En Internet tenéis disponibles muchos artículos, blogs y noticias con las verdaderas versiones de estos cuentos e historia tan increíbles y tan poco infantiles que, posiblemente, os caigáis de espaldas al conocerlas. Pero la conclusión final de todo ello es que los cuentos clásicos continuarán adaptándose en función de autores y de épocas para continuar haciendo disfrutar a niños y niñas, siempre con finalidad didáctica al poner el acento en esa moraleja o valor bueno fundamental para el desarrollo de la persona.
Cada semana una representación en el Teatro Galileo
Y eso precisamente es lo que vamos a hacer en Face 2 Face & InterActing en el Summer Camp 2022, versionar los cuentos clásicos desde ese particular punto de vista nuestro que nos ha convertido en una compañía de referencia en el tratamiento de los clásicos en versión original adaptados para niños y adolescentes. Con una visión lo más moderna y divertida posible de los cuentos de toda la vida, como se merecen los grandes protagonistas de estas grandes obras que, al finalizar cada semana, harán una gran representación teatral en el Teatro Galileo, donde los espectadores de honor serán los familiares y amigos de los pequeños grandes actores participantes en el Campamento de Teatro en Inglés.
Más información e inscripciones en https://teatroeningles.com/summer-camp/inscripcion-y-precios/
