Se acerca Halloween, la noche más terroríficamente divertida del año. Y en Face 2 Face Theatre Company os proponemos un misterioso al tiempo que divertidísimo plan: Death by Haircut, la versión más extravagante y cómica del ya mítico Sweeney Todd, el barbero diabólico de Fleet Street.
Sweeney Todd, el personaje más tenebroso de todos los cuentos de miedo de niños y adolescentes ingleses, es una leyenda que, a día de hoy, todavía se investiga si, de puro macabra, pudo ser real. Según todos los relatos, Todd era un barbero que, a finales del siglo XVIII, abrió una barbería en Fleet Street y allí iba asesinando a sus clientes que luego su vecina, Margery Lovett, convertía en pastel de carne, para delicia de los londinenses que, por supuesto, no sabían lo que estaban comiendo. ¡¡¡Puag!!!
Los turistas que visitan Londres pueden hacer un tour turístico en el famoso Ghost Bus Tour, ver la “presunta” celda de Sweeney Todd en la Torre de Londres y su barbería en el número 186 de Fleet Street. Dice la leyenda que fue condenado y ahorcado en 1802, pero aún no se ha encontrado ningún documento que lo demuestre.
Pudo ser verdad que Todd matase a decenas de personas en su barbería o quizás solo matase a una. O a ninguna. El caso es que la historia de Sweeney Todd ha corrido de boca en boca, una y otra vez, a lo largo años y siglos, sin que su leyenda se apague. Todos los países tienen su hombre del saco y en el mundo anglosajón, se llama Sweeney Todd.
Sweeney Todd, un personaje de culto en el teatro musical y en el cine
Sweeney Todd hizo su primera aparición literaria en 1846, en un cuento de terror de Thomas Peckett Prest: “The String of Pearls: A Romance”, convirtiéndose en el relato más vendido de ese año. Un año después, la historia se adaptó para el teatro, llegando a ser una de las obras más representadas del siglo XIX. En 1928, se realizó la primera adaptación cinematográfica, una versión muda de la que no hubo nueva adaptación hasta 1936.
Ya en 1973, el actor y autor teatral Christopher Bond escribió su propia versión de la leyenda: “Sweeney Todd, The Demon Barber of Fleet Street” y en 1979, Sthephen Sondheim, uno de los grandes compositores de musicales del siglo XX, la adaptó a musical. La obra se estrenó en Broadway, con Angela Lansbury y Len Carioy como protagonistas… ¡y el público se rindió a sus pies! Fue reconocida con 8 premios Tony y hasta un Grammy y a día de hoy continúa siendo, con mayúsculas, un musical de culto. Se ha versionado incluso en ópera. Pero su fama mundial se ha multiplicado, sin duda alguna, con la versión cinematográfica de 2007, dirigida por Tim Burton y protagonizada por Johnny Deep y Helena Bonham Carter.
La disparatada versión de Sweeney Todd de Face 2 Face Theatre Company
Sweeney Todd nunca ha sido la historia de un criminal más. A lo largo del tiempo, la descripción del personaje ha ido evolucionando de ser un sanguinario asesino hasta ser un pobre hombre acusado injustamente y que desea venganza, todo ello en delirante romanticismo con la señora Lovett. Lo que es evidente es que el barbero demoniaco de Fleet Street sigue vivo. Pero nunca en una versión tan extravagante, como cómica y divertida, como la que pone en escena Face 2 Face Theatre Company para el público adolescente.
En la disparatada revisión realizada por Face 2 Face Theatre Company, Sweeney Todd ya no es barbero, sino peluquero, además de estilo punk. Entre sus clientes, un buen día aparece la reina de Inglaterra y, mientras le corta el pelo y le cambia el look a la soberana… ¡Zas! Sin querer, Todd le corta la garganta a la mismísima reina. Aterrorizado, acuerda con la sra. Lovett, la dueña del puesto de perritos calientes hacer desaparecer el cuerpo. Pero todo se complica cuando también aparece por la peluquería Shirley Holmes, la nieta del legendario Sherlock, acompañada por su ayudante, el doctor Watson…
Un argumento delirante, plagado de situaciones absurdas que hacen que el público se tronche de risa, además de una banda sonora de rock potente con ritmo y letras muy pegadizas, ¿qué más se puede pedir? ¿Poder disfrutarla en clase sin necesidad de ir al teatro, dada la situación sanitaria? Se puede.
Death by Haircut a través de la plataforma digital Let’s DO IT
Face 2 Face Theatre Company nos trae la obra Death by Haircut, grabada en vivo, directamente al aula, a través de su plataforma digital Let’s DO IT (Digital Online Interactive Theatre). Docentes y alumnos de Secundaria (ESO) pueden disfrutar así de este thriller cómico y, por supuesto, del teatro en inglés, una de las actividades que mejor complementa la enseñanza de este idioma.
Death by Haircut se presenta dividida 4 sesiones o planes de clase que se estructuran sobre las 4 escenas de la que se compone la función teatral. El material online está diseñado para que cada sesión tenga la duración de una clase, incluyendo multitud de ejercicios didácticos previos al video de Death by Haircut, canciones karaoke y coreografías para Tik Tok y ejercicios de repaso. Y todo ello presentado a través de un escenario de misterio en el que los alumnos, a modo de auténticos Sherlock Holmes, tienen que hacer de detectives mientras practican el inglés.
Enigmas, pistas escondidas, escape rooms… La interfaz de Death by Haircut oculta un auténtico juego de ingenio en el que el inglés parece practicarse solo, de forma natural, gracias a técnicas de gamificación por las que el alumno va superando niveles en la medida que avanza en su investigación. El juego de misterio y de detectives es divertido y motivador para el adolescente y se ha desarrollado conforme al sólido y ambicioso proyecto pedagógico de enseñanza del idioma llevado a cabo por Face 2 Face en sus más de 20 años de historia en España.
La versión digital de Death by Haircut se completa con Teacher’s Pack para que los profesores puedan adaptar los itinerarios y recursos didácticos incluidos en la obra de manera muy sencilla, añadiendo prácticas adicionales adaptadas a la edad y el nivel de inglés de los alumnos.
Este Halloween va a ser monstruosamente divertido. Descubre más de Death by Haircut , solicitando una prueba gratuita.
