Esta semana comenzamos los ensayos para la temporada nueva en campaña escolar, ¡y empieza la cuenta atrás para los estrenos! Damos una cálida bienvenida a nuestro nuevo equipo de actores recién llegados del mundo profesional del teatro Británico, y comenzamos este lunes con los ensayos del cuenta-cuentos ‘Lost in Space’ (Perdidos en el Espacio). Vamos calentando motores, y para abrir su apetito, adjuntamos el sinopsis y una de las canciones, ‘Space Dance’ (baile espacial), que enseña los nombres de los planetas de manera amena. Cantad con nosotros en nuestro viaje desde Mercurio a Neptuno, ¡y juntos lanzamos la temporada nueva!
This week we begin rehearsals for our new season of schools shows, and countdown to the start of tour begins! We extend a warm welcome to our new team of actors who have just arrived fresh from the professional world of British theatre. This Monday we will begin rehearsing the storytelling show ‘Lost in Space’. To whet your appetite, here is the synopsis along with one of the songs, ‘Space Dance’, which teaches the names of the planets in an entertaining way. Sing along with us on our journey from Mercury to Neptune, and get ready to launch the new season!
Space Dance
Mercury, Venus, Earth and Mars
In my rocket I fly through the stars
Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune
In my rocket I fly to the moon
I do to the space dance
And you dance it like this…
Hold your breath… Turn around… Giant steps… Moonwalk!
Mercury is close to the sun, Venus is hot
Earth has life, and Mars volcanoes
Jupiter is big, Saturn has rings
Uranus spins on it’s side, Neptune is cold
Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune!
Sinópsis
¡Ven a conocer a Lara, la exploradora espacial! En su nave vuela por el universo visitando planetas, lunas y estrellas. Y, por supuesto, conociendo a muchos alienígenos… Un día Lara encuentra a Benny, un extraterrestre 
perdido en el espacio. ¡Y necesita tu ayuda para volver a casa! Móntate en la nave de Lara y Benny y únete a sus aventuras cósmicas con canciones, bailes, juegos, risa… ¡y algunas sorpresas también! Este cuento interactivo introduce colores, números, las partes del cuerpo, la familia, los sentimientos y hasta un poco de astronomía básica. ¿Logrará volver Benny a su planeta algún día? Deja que tus alumnos más pequeños descubran un final feliz en este universo mágico donde todo el mundo es una estrella. Así que: ¡Agárrate fuerte y prepárate para dar un refuerzo galáctico a tu inglés!
Synopsis
Meet Lara, the space explorer! In her rocket, she flies around the universe, visiting planets, moons and stars. And, of course, meeting lots of aliens… One day, Lara finds Benny, an alien who is lost in space. And he needs your help to find his way home! Climb on board Lara and Benny’s rocket and join in their adventures in outer space, with songs, dancing, games, laughter… and a few surprises, too! This interactive story introduces colours, numbers, family relations, feelings, body parts and even some basic astronomy. Will Benny ever return to his planet? Let your smallest students discover a happy ending in this magical universe where everybody is a star. So hold on tight and get ready to give your English a rocket-powered boost!
